2012年3月31日土曜日

レベル10の試練 テミーお母さん

昨日夜 首を寝違えてしまい 朝 激痛で午前四時に起きることができた
ふつうに 二足歩行のスタイルが辛い 猿人みたいに すこし前屈みにならなければ辛い
なんてこった 絵を描き始めたものの 痛みと それのせいで周辺の筋肉もいやなかんじになりだして 本当に うっ…とか言いながら描く
こんな辛い制作 初めてじゃないかな 
時間と 眠気と 首こりと 空腹と戦いながら 制作

11時くらいまでひーひー描いて 動くのも辛いんだけど なんかごはん食べなければ…と思案しているところへ いきなりテミーがやってきた 友達も一緒に
ビールもってきたよー!とか言って 超清々しい
さすがにどんよりしてしまった
今日は ちえのために ごはんつくるよ! 時間ないんでしょう と言って
友達のダニエルくんが 僕は料理得意です!とさわやかすぎる笑顔で言うから
じゃあ カレーをつくってください と言うと早速買い物にでかけていった

わたしは少し混乱してて テミーよ 今日ばっかりはひとりにしてくれないか
と言おうかどうかさんざん考えたけれど
いや ごはんつくってくれるんだし 友達もせっかく来てくれたし ま いっか
と思って ここぞとばかりに制作した
首が痛い以外は 目も覚めたし すこし気分もあがってる

テミーとダニエル君が たのしそうに 料理している
今日のテミーはなんだか女の子らしい 口調が んん? と思っていたが あとで聞くところによると ダニエル君とは幼なじみで 昔好きだったこともある ということでした
今は永遠の友だち なんだって ふむふむ

で ごはんできたわよ〜 って言われて痛い首をひねって振り向いたら超おいしそう!
麻婆豆腐だ!! ごはんもある!!
ほんとに料理上手 すばらしい
ダニエル君ほんとうに優しくて包容力のありそうな男子
 食後 ボランティアーのamyが 日本語のリスニング教えて といってやってきた
春休みの宿題で 日本語のラジオドラマを聞いて その言葉をぜんぶかき出す というものなんだけど 数カ所 わからないところがあると言う
聞いてみると これは確かにわからんわー わたしも聞き直したもん という単語
『資料請求、ブランドもの買ったし、一部上場じゃなくちゃ、福利厚生、産休』など
聞いてて面白かった

昼過ぎ 眠気と戦いながら 絵
テミーとダニエル君も 絵描いたり フェイスブックみたりしてだらだらしてる
夕方 わたしのこれから2日(絵かける時間)の料理をつくってくれたテミー
カレーと 野菜炒めとサラダ


お母さんか
お母さん と呼ぶと Don't say お母さん!と怒るのが面白いので
何度も お母さん と呼ぶ
帰り間際 わたしをぎゅ〜としながら がんばれ!だいじょうぶ と励ましてくれました
お母さん。

テミーが帰った後 首以外はすっきりしてる
人の親切は素直にいただくものです
気が散る とか ひとりになりたい とかは 言い訳な気がしてきた
ひとりきりでは 沈んでしまってなかなか戻れない心も
誰かが強引に入ってきてかきまわすことで 新しい動きを生むんだね
ありがとう テミー母さん

夜 かくかく しかし ハッ ときがつくと床で寝てた!とかあって
いい加減からだが限界だけど あと2日 がんばりまっす

2012年3月30日金曜日

浮き世ばなれ

朝 起きられなくて 7時

カレーがないので うどんをゆでて チョンヒーにもらった韓国スープにいれて食べる
制作
きもちが焦って 逃げたくなってる
でもどう考えても 逃げられない
台所まわりなどが急に気になって ものすごい綺麗にする逃避 などをして
ついにスタジオがぴかぴかになって 絵以外やることがなくなって また
制作
午後 ああ だめだ と思って 一瞬ベッドで惚けよう と思い空を眺めてたら寝てた
変な夢 日本での日常の夢
あっ と目が覚めて ここがどこで なんでいるのか どの記憶が台北ので どの記憶が日本のかわからなくなった
コンフューズ!

そんな折 jujuから内線電話があり 今からスタジオいく!待ってて!と言われて
放空(ぼーっとすること)で待ってたら
豆を煮た甘いたべものを作ったからあげる!と言われた
おしるこみたいで美味い

なんだかぼんやりして 夢のつづきみたいで あんまり上手くしゃべれなかった
だいじょうぶだったかな 美味しかったよ

夜 たまにキエーーーッてなりながらも なんとかやってる
ちゃんと完成させな

がんばれがんばれ マインドコントロールだ

2012年3月29日木曜日

魯肉飯パーティ

6時起き… 目覚ましは4時に鳴る

ついにカレーが底を尽きた ああ…これから一体 どうやって暮らしていけばよいのだ
買い物に行く時間がない
麺はある めんつゆもある から 毎日うどんだなあ

しかし今日はお昼 Miyavi主催の魯肉飯パーティ
魯肉飯 これ 台湾メニュー
ごはんの上に細かく切った角煮みたいなのが乗ってる飯
60円くらい 激安でおなかも満たされるすばらしいメニュー
今日は有名な魯肉飯のお店のものをボランティア楊さんが買ってきてくれた!
みなで食べる ほんとすごいうまい!!
今日のボランティアーさんは年齢層高め
鶏巻 魯肉飯 スープ ぜんぶうまい!!
いや〜 台湾の一般料理 ほんとうに美味しいわ
作れるようになって帰りたい

Miyaviと中国将棋したり おいしいウーロン茶飲んだりして和やかなひととき
…が 絵が気になって仕方ない
みなが帰った後 とりかかる ほんと ほんとにほぼノー休憩でやっても 終わらない
とか言ってても仕方ない
對呀~~~~~~~~~~~(はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはい〜)

がんばりますっ!
ジャンプッ
 

2012年3月27日火曜日

油絵教室

朝5時起きでかきだした 徹夜がしたくない

あっというまに夜が明ける ヒー
ひとり朝ご飯
チョンヒーにもらったキムチと納豆とごはん!!うわー テンションあがるっ
昼前 テミー到着
今日が最終日 油絵教室 果たして描けるか 顔…

ちらちらみてるんだけど ほんとうに 驚くほど怖がってる ぜんぜん描けなくて
台所掃除したりして 逃げてる
色々アドバイスもしたんだ けど こんなに落ち込んでるテミーはじめてみるよ っていうくらい 伏し目がち
こちらもなんだかテンションさがってきたので
買い物ついでに 3日ぶりにTAVをでて散歩した
いい天気で たのしい
テミーに なんとか なにかを伝えたい 英語力のなさと なにを言ったらいいのかわからないもどかしさ
絵をかくのはすき? と聞くと うん と言う
なんで絵をかくの?ときくと わたしの記憶を書き留めたいから と言う
なんで書き留めたいの? と聞くと …わからない と言う
だれかにみせるために描いている? と聞くと 違う と言う
でも 親しい人にみてほしい と言う
なぜ? と聞くと …わからない と言う
この油絵は だれかにあげるためでもないし テミー自身のものだよ 全部テミーが決めるんだよ と言うと
イエス! と言う
怖がらずに 描いてみたら良い 失敗しても直せるから と言うと
他の人間を描くのは大丈夫だけど 自分の顔は描けない と言う
なんで? と聞くと …わかんない と言った

もうみまもるしかないなー と思って 自分の絵を描きながらちらちらみてたけど
ずーと 絵を眺めて 塗りつぶして目も消えちゃった自分の顔をずっと見てる
絵が 心の底に重くのしかかってる たぶん辛い
加油!とこころのなかでつぶやいて応援したけど やっぱり描けなかった
私は 自分が最初に油絵を描いたときのことを思い出していた
はじめは 絵の具がなにかに変わってできあがっていくのが楽しかったけど
予備校に行って 上手い絵を沢山みたとき 生まれてはじめてガーンとなって
下手にしか描けない自分が悔しいと思った
それまで なにかが人よりできなくて悔しい と思ったことがなくて それは なにかを本当に真剣にやったことがなかったからだと思うけど
はじめての経験だったなあ あれは
不思議だ 絵なんて 描けなくても死なないし できなければいつでもやめられる
でも!!!上手くいかないと 食欲も気力もなくなって 絵をみるたびに深く沈んでしまう
それは今も同じ
最近は 失敗しないように 慎重に進める 自分なりのやり方も見えてきたから
テミーみたいになることはめったにないけれど
すごくきもちがわかるなあ と思って なんだか切なかった
絵とテミーのあいだに 大きな溝があるみたい
こりずにチャレンジしてほしい
描きたくなったらいつでもきてね と言って 


夜 Miyaviやウィリアムくんとも久しぶりに会って スタジオでだらだら
部活帰りのたまり場みたいになってきたな 私のスタジオ
可愛いねこれ って言ったらMiyaviがくれた象さんネックレス
  Miyaviも今日は絵に挑戦! 普段絵を描いてないひとの絵って すごくおもしろいよね
なぜ全員横顔…
わたしの顔 寝てるね
 自分の顔描いて失敗 くしゃくしゃ 面白いからもらった
 油絵ってなんだろう 絵ってなんだろう 鏡みたい
色々考えた 時間ないけど 考えた
テミー おつかれさん! いつか顔がかけると良いね そしたらきっと楽しいからね

2012年3月26日月曜日

絵のまわりで遊んだね

朝 ううって飛び起きて でも7時
絵の前で唸って若干錯乱していたら テミーがきた はやい!
昨日 作ってたカレーを全部たいらげてしまったので テミー カレー作ってくれよ
と言っていたら 朝からはりきって 色々持参してきた!
今日はコックさん と言って 朝からクッキングしてくれた
朝ご飯 と レモンジュース と カレーを作ってくれて
今日はらくちん と思ってたけど テミーが手料理をさまざまなひと(ボランチアーやスタッフ)に振る舞いだして スタジオはまたしても大盛況
わいわいがやがや 
 おいしいよ〜〜〜〜〜〜〜〜ん

THAVのオープンスタジオのとき手伝ってくれた美大の油画科の女の子も 午後 
スケッチブック持ってあそびにきてくれた
ので なんかもう ほんとスタジオが公園みたい
わたしとテミーが絵を描いてて その横で 美大の子が わたしたちをスケッチしていて
そのうしろでボランティアーの若い子らが漫画読んでたりフェイスブックみてたり笑ってる
誰も気を使わないところが清々しいわ
私は 内面 時間がなくて焦ってるけど 焦っても仕方ない訳で とか考えて
ま いっか これで と思う
だって 制作してたら 20歳くらいの可愛いボランティアーさんが ちえー 肩もんであげる!と言って肩を… (!!) どぎまぎして眠気飛んだ こんないいことあるのね
がんばってええ といって抱きしめてくれたし なんなの すごいな 心拍数あがるよ

美大生がわたしが絵を描いている絵を 描いてくれたよー

 夕方 早朝から料理にエネルギーを使いすぎたテミーは眠気に負けた
なんとかがんばってほっぺたつねってたけど さすがに眠そうで 10分だけ寝なよ すっきりするから と言って寝かせた
10分たって アラレちゃんの帽子でぺしぺし叩いて起こしたんだけどぜんぜん起きないから ま いっか と思ってほおって置いたら 2時間くらい寝てたね
おつかれさまさま
 そのあと夕食もカレー!麺を変えた!
今日は チョンヒーが帰ってしまうので 最後にお話しして Someday Somewhereと言って別れた ああ 寂しい
しかし あまった韓国の食材(キムチ!!)を色々もらった なぜか納豆ももってた うれしー!
早速カレーに トッポギを入れて食べたよ 好吃!!
夜 さあ!やるぞ となって テミーもやってるんだけど
ちらちらこの2日間眺めてて おもしろい
テミーはよっぽど 自分の顔を描くのが怖いんだとすぐわかる
顔がすごい小さくて 輪郭しか描いてなくて ずっと背景ばかり描いている
顔ないね と何回も言うけど これから描くもん!とか言う
こわい?と聞くと うん…と言った
わたしもいつも絵をかくとき怖いよ と言った
おわりにする? と言うと Nooo!と言ってやっと描いたんだけど 今日はここまで
明日 最後 おそるおそる 自分を見つめられるといいね
テミー帰ったけど 私は今日はほとんど寝れないかもしれない
今日やるべきこと まだ半分くらいしか終わっていない
時間はほんとうに一日の余裕もない
あ〜 徹夜はいやだなあ
10分寝て やろっかな

シャッ

流行りだしたAKB と テミーはじめての油絵

朝から 絵のエスキース 同時に三枚
せかせか やっていると テミーがやってきた そしてトッソもやってきた
今日はトッソが帰る日
最後にみなで カレーを食べた なんだか 台湾のともだちみたいなかんじだったのになー

甲府へ帰るのね すっかり満喫したようで よかったよかったー
テミーとも仲良し よく一緒に踊ってる
記念撮影!
トッソを見送った後 今日からテミーのはじめての油絵教室一日目!!!
最初に わたしなりに考えた 油絵の心得 を 紙に書いてあげたら
なにかハートに響いたらしく  号泣してた
なんて可愛いんだ
「わたしが泣いたことはみんなに言わないで…」って言われたんだけど
書いちゃった

油絵で 教えることなんてほとんどなくて 内容はほんとうに 精神的な話になってる
やっぱり 絵を描くとき大切なのは マインドをコントロールすることだと思ってる
焦ったらぜったい失敗するし 油絵は乾くのに時間もかかるし 色が混ざりすぎると汚くなる いちいち 確かめながら進まなきゃいけないし 計画も必要
そういうことを 書いたのだけど ちょっと精神論すぎたかなあ
でも 良い絵をじっくり描いて欲しいと思っているので 伝わってよかった
真剣!!みてて面白い ハラハラしつつも 何も口出ししないようにしてる
 油絵は 他のマテリアルとなにがちがう?どう?って聞いてみたら
普段の絵(アクリルやペンや色鉛筆)では 一方的にギューッと相手を抱きしめているかんじがしたけど 油絵では お互いがゆるやかに抱きしめあっているようなかんじがする
と なんとも面白いコメント
人に油絵を教えるなんて生まれて初めてだ
でも なんかすごく面白いなあ
楽しみだ

私のほうはと言うと ゆっくりじっくり なんていってられなくて とにかく描いてる
でもやっぱり楽しい
描いている期間が一番楽しい
途中ちょこちょこ中断されつつも 絵のこと気にしてる その状況が楽しい
しかし終わるかなほんとうに…

夜まで一歩もスタジオをでないまま 

仕事あがりのロベッターとミーチが遊びにきた
最近 スタジオに自然とみながきてくれるのが嬉しい
みなでカレー食べて 日本語教えた
「わくわく」という言葉を教えて すごく言いやすいみたいで みなすぐ覚えたんだけど
ロベッターに テストね!って言って exciting なんでしょー というと
「うーうーうー…こもこも…?!」って言って爆笑
こもこも。 新しい言葉生まれた! 今こもこも流行ってます

そのあと テミーがまたすぐ AKB踊ってみせよう! とか言うから渋ってたんだけど
ミーチ(可愛いボランティア)がダンス上手と言うので 踊ってるの見たい
と思って じゃあみなで練習しよう!と言って始まったダンスレッスンがおもしろすぎて
ずっと笑ってた
まず踊ってみせて 次にロベッターとミーチが踊って それを動画でとって爆笑
ミーチが本当にダンスの才能がすばらしく 一回動画みただけでものすごく踊れてる
オールモストコンプリート!とかいって笑った
そのあと何回もみなで練習して爆笑
TAV48というダンスグループができました

かっわいいね〜〜〜台湾の宝だねえ〜〜〜〜〜
みなでジャンプしながら踊るところがあって その振り付けをこもこもと名付けてみなで笑って その写真を撮った 一枚目 
ロベッタだけ ぶれてない ミーチの髪が…
 二枚目
ミーチだけぶれてない 爆笑
そんなこんなで大笑いしながら気がついたら20時すぎてるっっ
みなが帰った後 ヒー となりながらも たのしくて元気はでてる
さっと切り替えて制作しました
しかし今夜は フィリピンアーチストのドンが 台湾最後の夜
ドン〜〜〜〜 さみしいなあ 東南アジアの風 吹いてたのになあ
ということで TAVカフェですこし呑んだ
別れ際 Someday Somewhere!と言って別れた
たぶんまた会える と本当に思ってる
こうやってひょいひょい色々なところへ身軽にいける生き方をしていれば
違った場所で ぜったい会える
だから寂しくないんだーー なんてね 寂しいよ
寂しいから 良いのか

台湾めまぐるしい けど 楽しい
終わりの予感は打ち消して 一日一日 120%やりきるぞ



2012年3月25日日曜日

今日の台北語

◎我完成了 ウォーウヮーチェンラ (完成しました!)

◎萬歳 ウヮンスェー (万歳)

◎事事如意 ススルイ (万事うまくいく!)  まさみさんより

◎紅焼肉 ホンシャオロー 

◎海帯 ハイタイ

◎豆干 ドゥガン 

◎小黄瓜 シャオホヮングァ   テミーより

THAVで展覧会のはじまり

朝もさっそく早起きして 展示の準備
午前中にTAVをでて THAVへ
今日はTHAVのOpen Studio そして 展示のはじまり

中国語でスピーチします!といったものの 思っていることを中国語で表すには わたしはまだ幼稚園児並みですから 考えた末 英語でスピーチしてから 教えてもらってこころに響いている言葉を紹介する という方式にした
紙芝居みたいに文字を書いて それを一生懸命読んでいこう と思った
あらためて教えてもらった言葉を見返すと だいたい 文字と顔が一致する
そして そのときの自分の絵のことや 思ったことなども思い出せる
きちんと 自分の中にとりこまれているなあ と思った

だが!発音はそれより劣っていて やっぱりむつかしいよ〜
今日ずっと手伝ってくれた陳老師(勝手に先生と読んでいる)と一緒に
マンツーマンで発音の練習したけど 何回やってもうまく言えないものがある
クーーっ てなる 読めるのに 発音ができない!
そういったもどかしさで早速疲れたけど 展示もなんとかインストールして
オープンした!


TAVにあったときと 絵の様子がぜんぜん違う なんかもうわたしのものじゃないみたい
ツーンとすましていやがる
けど よーくみてると やっぱり近しい存在な気もする
むかし好きだった人 みたいだ


Open Studioということで ほかの部屋もうろうろまわる 
Jiandyin(タイ人アーチスト)が 泰好吃!というイベントをしていて
自分のスタジオの前で タイ料理を一日ふるまっていた
超ー美味い タイ料理 だいすき ビールのみたい タイ語で美味しいは アーローイー

ほかにも たくさんの部屋がありすぎて めまぐるしかったが うろうろした
午後 展示のオープニングパーティがあって ケーキなど食べつつ はなす
そしてスピーチする あー恥ずかしかった
みな わたしの中国語にくすくす笑ってくれてありがとう


終わってほっとして ぐったりして トッソがきて 遊んで
タイ料理食べながらビール呑んだら もう一日おわり
日が暮れて 影になる 木 そのむこうに 河 日本と台北を 同時に思う


今日であった日本人が こちらに住んで 美術関係の仕事をしていて 今はフリーでライターをやっている女の人とはなしていて 日本の原発の話になった
なんと台湾にも原発3基あるみたい
そしてそのひとがガイガーカウンターで原発にほどちかい自宅の放射能を計ったところ
今の東京と同じくらいの数値がでてる と言ってた
それってどういうことなんだろう??
みな ???となった
わからないことだらけだ


夜 トッソが明日日本に帰るということで みなでうまい鍋食べにいった
ああ 幸せ
たくさんはなして たくさん笑って 
とにかくこれでひとくぎり
明日から怒濤のハイスピード制作
やれば できる よね

寝よっ

今日の台北語

◎麻煩 マーフアン (めんどうくさい)

◎我自己去 ウォーツーチーチュウ (自分で行きます)

◎慢慢去 マンマンチュウ (ゆっくり行こう)

◎上班族 シャンパンツー (サラリーマン)

◎没問題 メイウェンティ (けっこうです)

◎比較 ビーヂャオ (比べる)

◎都 ドォ (両方)     テミーより

2012年3月23日金曜日

ただいまー台北

いや〜〜〜
怒濤の東京滞在
人に会ったり展示をみたり打ち合わせしたりプールの仲間を見送ったり呑んだり食べたり

めまぐるしかったけど 帰ってよかった
東京に帰り着いたとたん 日本中がぬわ〜んとした なにか 濁りのような
あたたかい濁りのようなものに包まれているような気がして すこし怖かった
けど 水ちゃんやかもくんやサッコと会って はなしをしたり 展示をみたりして
今 わたしがまさに!思っていたことを みなが思っているようなかんじがあって
うれしかった しゃべれてよかった
やっぱり 日本は今 超危機的状況にあるんだ
海外にいるとなかなか届かない すごく細かいこと でも それがちいさな濁りになって
いろいろなことを鈍らせている
そのことに気づいて 戦慄するけれど 同時に この 今の自分のエネルギーを
やっぱりきちんと使って 自分が 自分たちが どうにかしていくんだ と
思うことができた
当事者意識が薄れていることが なんとなくやりすごそうと ごまかしていることが出来ない
逃れようと思っても やっぱり 家族が一生家族であることと同じで
逃げるところなんてない
日本に目を向けなきゃいけないんだなあ
きちんと わかるため 忘れないため 向き合うために
外国へいったり ものをつくったり するんだ

そういうことを 日本語で 日本の友達と話すことができてよかったー
アーチストの役割が 問われている
そして 突破口はここにあるっっ と思った

さて
今回帰った目的のひとつ プールの仲間 タキムラと黒田が 就職するので 卒業(退職)ということで 最後の勤務のあと みなでプールに突き落とし大会をした
このふたりは 高校生のときから知ってる !!
すごいねえ 成長みてきてるよ 親のようなきもちだよほんとうに
はじめのころの印象からどんどん変化していく若者 それを目の当たりにするだけで
やっていける!やっていこう!と思える尊い存在です
プールはざぶざぶ波たって きらきら光ってた
古い水が流れ出て 循環してた
ふたりとも これから社会人 おめでとう!
バイト仲間がみんな来てて 赤いTシャツいっぱい
 かもくんの個展もすばらしかった
何度もみたくなる絵だったし 絵の前で 遊ぶ!というより とにかく時間をすごしたい と思える絵だった
自分がやるべきことを 奮い立たせてもらいました ありがとう

サッコも 石巻をでて 今は横浜に住んでいる
たくさんはなしをして やっぱり 表現していきたいねって それが必要だねって
わかった

みずちゃんも印度から帰ってきて いろいろなことがクリアーになって
遠く 台北と印度での違う経験だったのに ふたりとも同じこと言ってて笑った
とにかく そういう時期なんだね だれもが

震災から一年で ひどい無力感もあったけど
今はやっぱり 前とは違う しかも 明日のほうを見ている とわかる
ひとりじゃなく たぶんみんな

やり方はそれぞれで 歩みの早さもそれぞれだけど
やがていきつくよ すごく当たり前で 力強い方に
 うおー がんばるっ

夜 台北に帰国
飛行機で 雲がザッてとぎれて 街がみえたとき 東京と台北がまったく重なってみえつつも そのどちらでもない 新しい風景が見えた気がした
知ってしまった分 重なるイメージ
より重く より深く

あと一ヶ月
はしりまわるぞ!!えいーっ

いい写真だ
 

2012年3月21日水曜日

Long time know see 東京

東京に一時帰国
飛行機からみた日本は 台湾とぜんぜんちがった
木が 木の様子がちがう びっくりした

空は似てる けど やっぱりちょっと違う
うまくせつめいできない 触角的なところ

人の顔は 似てる けど なにかがちがう
日本の電車は いろいろ風景をみることができていい

同じだなあ と思ってうれしくなって
違うなあ と思ってうれしくなる
おもしろいね

休んでる暇はなく 夜 BankARTにいく 台北からきているアーチスト 仕東くんの展示をみた
仕東くんが 日本で日常をすごすにあたって 新鮮にみえたものは
ドン・キホーテだったみたい!
そういわれれば なるほど ドンキはやっぱり変だ
今日 買い物ついでに寄ってみたら 台北の夜市みたいだった
ドンキに 台北を見ました

そのあと 池田さんと橋本さんと飲みながら話して 横浜を眺めて帰る
家のまわりも 横浜も 今いるTAVよりとてもしずかでびっくりした
しいん として ひとの家の中の音 日常の音が聞こえてくるよ


日本も 春のきざし
でもこれはほんと!ぜんぜんちがーう
日差しはあたたかいけど 風がつめたくて 海の中みたい
梅が満開!いいにおい

相撲みれた!!!!

朝ごはんに納豆とみそ汁と明太子!!!わ~い


あたまでは消化できないいろいろを 今は全身で理解してる
今はそれでいいや 
お花見したかったなああああ
桜がみられないのは ほんとうに残念!


2012年3月20日火曜日

弱いと知っている強み

今朝も7時起き
最近 ああ〜 もうちょい寝たいな〜 という甘えが消えた
アラームが鳴ると さっと起きる
脳が働きマンになってる
今日も朝からやらねばならぬことをさくさくやったが お金は一円も稼いでいません

朝から何したか
私が台湾でひそかに流行らせて帰ろうともくろんでいる 歩く絵くん刺繍
台湾の人のファッションの中に はびこらせて帰るぜー!
今朝は ロベッターとエミリーのために 歩く絵くんをちくちく刺繍した
中学高校と家庭科の成績 2 だったし 昔から 雑 って言われて育ってきたけど
今は裁縫がけっこう好き
感触も良いし ヒートアップした頭が冷える ひとりでものをつくる時間は 良い
しかも だれかのためにつくる刺繍だから こもる
 こういう だれかの なにかのためにつくる っていうことって よーくよく考えると
溢れてるよねえ
いちいち 丁寧にやっていきたい と思えるこんにち
ロベッタのRとにんじん!(本人の希望)
  エミリーには 珈琲と林檎
さてさて そのあとは 昨日売り切れたカレーを また一から作り直しました
今日は夜 チョンヒーと一緒に カレーを食べる約束をしていたからです
チョンヒーとの時間のために カレーを つくる こもる

そのあとは 画材屋に行って 歩く絵くんのためのキャンバスを買った
キャンバス買うと きもちがピリリとする気がするー

そのあとは チョンヒーとドンと一緒に 作品をTHAVに持っていく
トラックにのせて 私とチョンヒーは一緒に地下鉄でTHAVへ


一ヶ月半毎日過ごしたギャラリーから 絵が消えた たくさんたまっていたみんなから教えてもらった中国語も ぜんぶ丁寧にはがして THAVへ
あっというまに 壁はもとどおり
でも ゼロに戻ったわけじゃない たぶんね

そしてTHAVについて ギャラリーをみて スタッフのロビンと一緒に なんやかや 打ち合わせ 今日は壁のインストールがまだで 作品を運んだだけで 終了
なんと明日から日本に帰ってしまうので 設置はロビンやボランチアーにおまかせすることになってしまった すみません… お土産かってくるね

平日でしかも月曜日はTHAVはお休みなので とても静か
ふつうの 住宅街 (景観はふつうじゃないけど)
アートの気配はない
タイのアーチストJiandyinが 住人ぽい雰囲気でおお〜い って家からでてきた
チョンヒーと二人でおじゃましま〜すって入ったら
ぜーんぜんTAVと違う!
TAVはもう ほぼホテルみたいなかんじなんだけど
THAVは ふつうの家 だし 生活感がむんむんするし へんなつくり
しばらく4人でしゃべっていると 突然外から罵声みたいな声が聞こえた
 Jiandyinが あっ て言って ぜんぶの窓とドアのカギをクローズした

わたしも噂で聞いていた angry man.
彼は いつも怒ってる 
アーチストが大嫌いで(何故なら住むのにお金を払っていないからだ)時に 外に置いてあるものを壊しちゃったりするらしい
しかし Jiandyin曰く いつもは 怒っているといっても 大丈夫なかんじなのだけど
今朝はなにかすごくおかしいと言っていた
先週の土日に ものすごくたくさんの観光客がTHAVに来て そのときから様子が変だ
と言っていた
今朝の10時ころ すべてのアーチストの部屋の窓とドアをドンドコ叩いてまわっていたのだそうだ そんな話をしていると
そこへドンが逃げ込んできて 今angry man は スタッフの部屋に怒鳴り込みにいっていると言っていた
今外にでないほうが良い といって 皆で肩をよせあってはなしをした
Jiandyin曰く 彼はすこしこころに障害がある という 
たくさんのスタッフが アーチストが 彼と話そうと 試みたけれど うまくいかなかったらしい

わたしは TAVとTHAVの環境の違いがおもしろく たしかにすげー怒ってて怖いんだけど
そこでアーチストがひっそり話しているかんじに笑ってしまった
どうしたらangry manと 少しでもこころを通わせることができるんだろう?表現の力で それはできるのだろうか?
芸術をやっているひとだったら 彼の存在が 心のどこかにひっかかってしまうだろうと思う
どんだけ作品が成功して どんだけお金を手に入れて キャリアーを積んでも
心底アーチストを嫌っている人がいると 目の当たりにするんだ
彼のあたまがおかしかろうがなんだろうが それは今の事実


わたしは THAVにも 住んでみたい と思った

しばらくして 豪雨がやんだときみたいに 彼がいなくなって ドアを開けて外にでると
他の住人アーチストも 同じくドアから顔をのぞかせて いやいやいや〜 みたいな顔して笑ってた
うーん おもしろい 
TAVではセキュリティもばっちりだし みな柔らかく優しくアートに理解のあるひとしか基本的にはいないからねえ
チョンヒーと二人 帰りがけそういう話した
アドベンチャーだった 今日は

そのあと チョンヒーが あんまり台北で遊んでない と言うので 夜市いっちゃう!?と言って わーい!って士林に一緒に行った
 アラレちゃんとチョンヒーそっくり!!!

たのしかった〜〜 
同世代のアーチストだし とてもたくさんはなしができた
こうやってアーチストインレジデンスで外国に住む というのは
見知らぬ人 土地の 日常にひょっこり入り込むこと
そこで日常を暮らすというのは アーチストという 非日常的な存在として 日常を暮らすということ
一見 住人のように
でも 異質な存在として
働く というよりは 生きる ということに近い 活動をすること
それが その土地の日常を生きる人に 埋もれがちな日常に 光を当て直すこと
動きを与えること
そういうようなことだと 思う
その状況を最高に楽しんでいるし 台湾の人と話すことはいつも面白い!
だけど こうやって 他のアーチストと話すとき  とてもほっとする
違う国の人だろうが 会ってまもなくの人だろうが やっぱり はなしが易い
この台湾においては わたしもチョンヒーも 同じ存在だからかなあ
共通点は 表現をしてるってこと

今日の angry manの事件のときにおもしろい と思ったのが
多少の差はあれど みんなが 彼に対して すごく色々 思いを巡らせているということと
自分が弱い存在だと 理解していること
自分が ただの弱い個人だと知っていること
その上で 人のことを考えたり 表現の力を信じたりしているということ
みんなで話をしながら そのへんの思いが共通しているような気がした
アーチストインレジデンスは やっぱりおもしろい

こういうこと考えだすと長いので このへんでやめとこう
チョンヒーと士林行って そのあとスタジオでカレー食べて とてもたのしかったです
そういう 話です
明日朝はやい!!!東京に一時帰国!!!!!!!
なんか もうあたまんなかわけわからない!パンッパンですよ!
            再見!我的Studio!!!!


 

2012年3月19日月曜日

今日の台北語

◎等你回來 ドォニーホェイライ (あなたが帰ってくるのをまってる) ウィリアムより

今日の台北語

◎櫻桃小丸子 インタオシャオワンツー (ちびまる子ちゃん)

◎我看一下 ウォーカンイージャ (それみたい)

◎三十而立 スーシャーエァーリー (30歳になったら自立しなさい)

TAV Open Studio2日目

たっのしかった!!!!!!!!!!!
文化祭みたい!
あたまへとへと 胸いっぱい
写真をダダダッと!
超可愛くて賢くて絵がうまい男の子がきた!!みんなメロメロ

トッソも台南から帰ってきて一緒に一日遊んだよ!

胖虎 (ジャイアン)を描いてる!

トッソとテミーと男の子 三人で絵を描いたよ

ナイスワン!

夜 みんなで台湾居酒屋行った 女子だけ写真 ああ可愛い

Miyavi謝謝のとなりに どういたしまして…日本語!おぼえてる〜

今日もいっぱい人がきた カレーもまた作ったのだ

良い感じの遊び場になったよ 今日は

ど根性ガエルか

一日おつかれさま!!ボランチアーさんがほんとがんばってくれた!!

よーく見て…みんな「歩く絵くん」の刺繍してあるんだよ

トッソがテミーと踊ってる!

可愛!歩く絵くん…?

うっれしい!!!!!あなたにあげる♡の文字!!!ジャイアン!!

ボランチアー君からもらった手紙 ラブレターぽくて良い そして歩く絵くんが面白い こちらのほが可愛い


Miyaviの帽子に歩く絵くん!!

チョンヒーとドンの作品 すっごい良い 奥にトッソ

家族みたい ジャイアンも

萬子と萬子姉!!来てくれたよ〜〜

写真撮るときちゃんと可愛くできて羨ましい

太好吃!

良い写真だ 私の顔以外
ああ 沢山の中国語 笑い 感動 思い 最初は殺風景だったこのスタジオに
今は渦巻いてる ごちゃごちゃして わちゃわちゃして
とても居心地が良い
自分の部屋 になった気がする 今日
人はいればいるほど面白いよ 大変なことも増えるし 一筋縄ではいかないけれど
それでもなんでも 人がいるのがいいよ 

明日は搬入!
絵をTHAVに持っていく!!!
ギャラリーすっからかん
あードキドキ!!